I have a small video web site (hosted with Wordpress), a subreddit, a YouTube channel and Twitter. Once and a while one of my videos got some attention on reddit and I'm having trouble keeping my presence in all three areas in sync now.

My current process involves uploading a new video to YouTube, updating my personal site, posting a new thread in my subreddit and then finally making a Twitter post (if I feel it's warranted for this particular video). This is time consuming and requires I perform each of those steps.

I don't have commenting enabled in Wordpress. Instead I encourage people to visit the subreddit thread. This means I need to update the Wordpress post once the reddit thread is made, adding yet another step.

I'd like to focus more on the content and community that is developing, rather than managing each of these platforms. I want to keep my Wordpress site, as it's the portfolio I use to show my work.

What are some effective strategies for keeping multiple platforms in sync?